OBJETOS DE PLATA Y SISTEMAS DE MARCAJE.

La plata es un metal precioso, con lo que conlleva un valor intrínseco dentro del mercado, es distintivo de opulencia y riqueza. En los periodos de crisis las piezas de plata se fundían para fabricar monedas o lingotes con los que pagar a los ejércitos. La plata no puede trabajarse por sí sola, debido a su blandura, lo normal es que se ligue con cobre, dependiendo de lo que lleve podremos hablar de: plata industrial (999), plata de 1ª Ley (925) o plata de 2ª Ley (800). En un objeto de plata, además del material base, se valorarán los niveles del diseño, la forma o la decoración; pero también la pátina, la fecha y el fabricante y esto lo hallaremos en el sello de la pieza. El sello en una pieza de plata es una pequeña impresión que se estampa en el objeto. Un distintivo que nos ayudará a identificar a su fabricante, la fecha aproximada de verificación y su procedencia. Las marcas han evolucionado a lo largo de los siglos, también influyen la zona geográfica donde se han hecho, las variaciones de letras, pueden cambiar los tamaños de los símbolos, o que una ciudad cambie de marca…ya que cada platero y también cada marcador, podía hacerse un punzón diferente al de su antecesor o también podían tener varios punzones. Existen cientos de sellos en piezas de todo el mundo, siendo Reino Unido y España donde más cantidad encontraremos.

REINO UNIDO– es uno de los pocos países que tiene el sistema de marcado bien estudiado y recopilado. Durante el reinado de Eduardo I (1239-1307) se estableció un sistema para sellar la plata, estableciendo un patrón común, consistente en que la pieza debía tener un 92,5% de plata por un 7,5% de cobre, a esto se le denominó plata de ley y para distinguirla se ponía la cabeza de un leopardo, incluida en el escudo de armas real, por lo que también recibió el nombre de sello del rey; indicando que la pieza había sido verificada. Para regular las falsificaciones existentes en el mercado, a partir de 1363 se añadió el sello de fabricante y en 1478 una letra de fecha que indicaba el año en que se había verificado la pieza de plata. En 1544 la cabeza de leopardo fue sustituida por el lion passant, también perteneciente a la heráldica real, para indicar el control de la Corona sobre la oficina de verificación. Estos cuatro sellos constituyen el sistema establecido para autentificar la plata. Expliquemos un poco en qué consiste cada sello:

Sello de fiel contraste– indica la ciudad donde se ha verificado la plata. Desde 1478 se pidió a los guardianes del fiel contraste que colaboraran con el gremio de orfebres para impedir el sellado de piezas ilegales. Londres se convirtió en el primer centro de sellado de Gran Bretaña, y a partir de 1544 usó la cabeza de leopardo como sello de la oficina de contraste.  Desde finales del XVII se establecieron otras oficinas en Chester (sello con una espada y tres gravillas de trigo), Exeter (un castillo con tres torres), Newcastle (tres castillos), Birmingham (un ancla) y Sheffield (una corona).

Sello del fabricante– debido a la mayoría de población iletrada desde 1363 se usaron símbolos para marcar la plata, esta práctica se mantuvo hasta el siglo XVII, cuando entonces a mezclarse los símbolos con las letras. En el siglo XVIII los símbolos se fueron abandonando en detrimento del nombre y el apellido del fabricante. Durante el periodo del Patrón Britania, desde 1697 a 1720, los plateros tuvieron que registrar un nuevo buril que consistía en las dos primeras letras de su apellido.

Letra de datación– se usó en Londres por primera vez en 1478 y estando en vigor hoy en día, nos indica el año en que se ha verificado el objeto en una oficina de contraste. Como es normal, con el cambio de año, varía el sello, ya que coincidía con el nombramiento de un nuevo maestro de fiel contraste. La letra está encerrada en un escudo, cuyo diseño también ha cambiado a lo largo de los años.

Sello de plata de ley– certifica que la pieza cumple con el patrón exigido por la ley. Como se ha mencionado, al principio se empleó la cabeza del leopardo, a partir de 1544  se adoptó el lion passant caminando hacia la izquierda y la cabeza de leopardo se convirtió en el sello de la oficina de contrastes de Londres. Durante la guerra civil inglesa se utilizó el sello del Patrón que sustituyó al lion passant desde 1697 hasta 1720.

Sello de Patrón o Patrón Britania– durante la guerra civil inglesa, iniciada en 1649 y que duró once años, se fundieron enormes cantidades de plata de ley, que se convirtieron en monedas para pagar a las tropas. Tras la restauración de la monarquía, en 1660, cuando Carlos II accedió al trono, la demanda de plata aumentó tanto que se fundieron las monedas o se les arrancaron los bordes para crear los objetos domésticos necesarios. Esta práctica era ilegal y, para contrarrestarla, se introdujo en 1697 el Patrón Britania, que obligó a los plateros a adoptar un nuevo patrón de 95,8% de plata pura. Se introdujeron nuevos sellos para regular cuidadosamente el sistema. La figura de Britania sustituyó al lion passant hasta 1720 cuando se adoptó la plata de ley de nuevo como patrón legal.

Sello de aduana– se impuso por primera vez sobre la plata británica en 1720. El coste de la guerra de secesión estadounidense (1775-83) aumentó la necesidad de obtener ingresos y se impuso un arancel sobre la plata, calculado por peso. En 1784 se adoptó un sello que mostraba la cabeza del monarca, de perfil, para demostrar que ese arancel se había pagado al gobierno en el momento de efectuar el contraste de ley. Las cabezas de los sucesivos soberanos reinantes aparecieron en las piezas inglesas hasta 1890, cuando los plateros consiguieron convencer al Parlamento para que aboliera el impuesto.

Sellos conmemorativos– a petición del fabricante, la oficina de contraste de ley podía autorizar la inclusión de sellos en los objetos de plata durante un periodo de tiempo, para conmemorar un importante acontecimiento o aniversario público. Estos sellos son opcionales y no pertenecen estrictamente al sistema de sellos de plata de ley. Entre ellos se han utilizado los del quincuagésimo aniversario de Jorge V y la Reina María, en 1935, el sello de la coronación de Isabel II en 1953 y el de su vigésimo quinto aniversario como reina, en 1977.

Sellos escoceses e irlandeses– los sistemas de sellado para Escocia e Irlanda son similares a los aplicados en Inglaterra, aunque se utilizaron diferentes patrones y la plata de ley terminó por convertirse en el patrón universalmente aceptado. Los sellos en la plata escocesa se introdujeron a mediados del siglo XV: en 1485 el sello de Edimburgo era un castillo con una torre central, entre los años 1759 hasta 1975 fue el cardo el que sustituyó al sello del maestro de fiel contraste (con la letra de fechado); Glasgow adoptó el león rampante del escudo de Escocia y la cabeza del soberano en 1819, a los que añadió el sello de la ciudad, desde 1914 se utilizó el sello del cardo. En Irlanda empiezan a sellarse las piezas en el siglo XVII. Bajo gobierno británico, se usó un arpa coronada para representar la plata de ley. El arpa coronada fue el sello de la ciudad de Dublín desde 1637 y en 1731 a ésta se añadió la figura de Hibernia. Pero el sistema de sellado tendía a ser arbitrario y la plata irlandesa no siempre llevaba completos los sellos, sobre todo en la plata del siglo XVIII, cuando por diferentes circunstancias históricas se introdujeron numerosas y diferentes variaciones.

ESPAÑA– la práctica común de sellar las piezas de plata comenzó en el siglo XVI, aunque se sabe que algunos plateros sellaban sus piezas desde antes: se han encontrado marcas desde el siglo XIV, se trata de una marca de localidad de la Corona de Aragón. Dentro de los sellos españoles podemos distinguir diferentes tipologías:

Artífice– corresponde al autor, esta persona había registrado su sello o sellos con anterioridad en la corporación de plateros. La Congregación de San Eloy, guardaba todas las planchas de plomo de los plateros. En la Corona de Castilla se remontan al siglo XV, mientras que en la Corona de Aragón y Navarra, su uso no será habitual hasta el siglo XVIII. Lo normal es que sean nominativas, apareciendo el nombre o el apellido, desde el siglo XVIII, o bien ambos juntos. También se han  encontrado sellos simbólicos que aluden al apellido, práctica generalizada en los plateros barceloneses.

Localidad– este sello alude a la localidad donde el marcador ejerce su profesión y no a la de origen de la pieza. La pone el marcador cuando hace la prueba de ensaye. Este sello se pone por primera vez en el siglo XIV en la Corona de Aragón y en la Corona de Castilla y Navarra se emplearán un siglo después aunque las disposiciones ya existieran desde el XIV. Hay tres variedades dentro de este tipo de sello:

  • Nominal– que lleva el nombre de la localidad, en latín en las primeras piezas y en lengua vulgar más tarde.
  • Heráldica– que reproduce el escudo o las armas de la ciudad. Más frecuentes en el siglo XVIII en localidades gallegas, andaluzas y castellanas.
  • Marca mixta– es decir aquella en la que vemos el escudo arriba y abajo el nombre de la ciudad.

Es raro, aunque se han dado casos, que haya localidades que lleven dos marcas, por ejemplo: Madrid fue Villa y Corte y que hasta 1765 no se unificó en la misma oficina. Lo normal en estos casos es que se alternaran las marcas. Las marcas de localidad iban ligadas a las cronológicas, que se ponían debajo. 

Cronológicas– son las últimas en aparecer en la platería española, datan del siglo XVII, aunque en Zaragoza hay una pieza de finales del XVI con esta marca. Su uso generalizado será en el XVIII, y son siempre números, como hemos mencionado ya, van ligadas en el mismo punzón que las marcas de localidad o con la del marcador. Cuando van con la localidad van debajo, y su colocación con la marca del marcador dependerá de la cifra: si hay una cifra se coloca abajo, con tres arriba y con dos o cuatro puede ir arriba o abajo. Se las recuadra con un cartucho rectangular, también aquí encontraremos tres tipos de sellos según su frecuencia cronológica:

  • Anuales– el marcador cambiaba de punzón todos los años, así que se nos indica el año exacto en el que se ha realizado la pieza.
  • Periódicas– no son anuales, ya que el marcador cambia de marcador con un intervalo superior al año.    
  • Fijas– el marcador no cambia de punzón a lo largo de su vida laboral.

Marcador o Fiel Contraste– es la persona que marca la pieza tras haber verificado que se cumple la ley de la Plata. Antiguamente se asociaba a la localidad, pero lo normal es que haya una marca cronológica, cosa que no ocurre en el caso de los sellos de artífice. Este tipo de marcas empezaron a usarse en el siglo XV en los territorios de la Corona de Castilla, y hasta el XVIII no aparecerán en la Corona de Aragón; anteriormente se ha mencionado el caso excepcional de Madrid, donde hubo dos marcadores simultáneos hasta 1765.

Otro tipo de marcas, fueron las marcas de ley, que no eran necesarias puesto que la ley de la plata no siempre fue igual y según el paso del tiempo se fueron fijando distintas purezas; estuvo fijada en 999, 925 y 800 milésimas, como se ha mencionado anteriormente y se ha de consignar con el número, dentro de un rectángulo, aunque la más habitual es la de 925 milésimas. Otro sello era el del propietario, que se presta a confusión ya que no se sabe si pertenece al platero o al marcador; y por último el de remarcaje, a veces, una pieza ya marcada, pasa por un segundo examen, cuando un nuevo propietario quiere asegurarse que el objeto cumple la ley.

RUSIA– La plata rusa tiene cuatro sellos consistentes en números y símbolos dentro de cartuchos rectangulares, circulares u ovales. Hay que tener en cuenta, que pueden usar tanto el alfabeto latino como el cirílico.

Fabricante– será un juego de iniciales, por lo general dos, que se meten en un cartucho, su forma nos puede ayudar a la hora de conocer la persona que hizo la pieza.

Ensayador– persona del gobierno que se encarga de verificar la calidad de la pieza. Si pasa la inspección, estampa sus iniciales con la fecha debajo como parte del sello. El sello suele colocarse cerca de la marca del fabricante, forma parte de los sellos del gobierno, que también incluyen los de la ciudad y la calidad. Este sello siempre está en cirílico.

Ciudad– suelen cambiar con el tiempo. En el siglo XVII se establecieron oficinas de verificación en Moscú y San Petersburgo. Originalmente, el sello de Moscú fue el águila imperial de doble cabeza, pero se sustituyó en 1741 por un sello que mostraba a San Jorge matando al dragón. En San Petersburgo se usaba un águila de dos cabezas con una daga de 1700 a 1740; después dos anclas formando una cruz sobre un cetro vertical reemplazándolo.

Calidad– nos indicará la cantidad de plata que se ha usado en el objeto. Consiste en un número de dos dígitos que denota el contenido en plata en partes por mil. Los números son una parte de un sistema ruso, llamado zolotniks, que no se corresponde directamente con otros sistemas de calidad de plata aceptados (p.ej.- el número zolotnik 84 en la plata rusa se convierte a 87,5% de plata). A finales del siglo XIX se añadió una cabeza al sello por edicto del zar Nicolás II, que recibió el nombre de sello Kokoshnik. Esta cabeza ha cambiado a lo largo de los años: coronada o sin corona, a veces mirando a la izquierda, otras a la derecha, pero desde 1896 toda la plata rusa tendrá una cabeza en el sello de calidad, estandarizando así el sellado.

FRANCIA– desde el siglo XVI se ha estampado la plata francesa con una letra coronada por el gremio de plateros: La Maison Commune. Tras la Revolución de 1789 el control sobre la verificación y sellado de la plata en Francia pasó de las cofradías a manos del Estado. En 1797 se establecieron dos patrones de plata de ley: el del 95% y el del 80% de plata pura, indicados por el sello de un gallo dentro de un escudo y los numerales 1 o 2 para los patrones superior e inferior, respectivamente. Desde 1833 se empleó para las piezas más grandes un sello que mostraba una cabeza de soldado mirando a la derecha, que se identificaba con la diosa Minerva. Otra marca es una cabeza de águila, con la que hay que tener cuidado, ya que si aparece sobre un número estaremos ante una pieza portuguesa.

ALEMANIA– antes de que Alemania se convirtiera en Estado, a finales del siglo XIX, los gremios controlaban el patrón de la plata de ley y los objetos se marcaban con el sello de la ciudad y del fabricante. Ciudades como Dresde y Nuremberg también tenían un sistema de letra de fechado. En 1888 se introdujo un sello de una corona y una luna creciente para indicar una pureza de al menos el 80%. La pureza exacta de la plata la indica un número que aparece al lado (800).

Otros sellos europeos son: el león caminando hacia la derecha rodeado de una forma rectangular con la parte superior en punta y los bordes afilados propio de Holanda y un trébol de tres hojas y tres coronas que se atribuye a la plata sueca

SELLOS AMERICANOS– en Estados Unidos nunca se llegó a establecer un sistema integrado de sellado. No obstante, muchos fabricantes estadounidenses sellaron su trabajo con su nombre y apellidos completos, en lugar de usar sólo las iniciales, como hacían los plateros ingleses. La mayoría de fabricantes sellaron su plata con el nombre del fabricante o de la empresa, abreviado o completo. Eso ayuda a determinar dónde o cuando se hizo el objeto, puesto que las formas variaron según el lugar y el período de producción. Algunas empresas también usaron su propio sistema de sellado para indicar la fecha.

Acerca de peritoantiques

En Perito Antiques nos gusta tratar las Antigüedades con el respeto que se merecen, como parte de nuestra Historia.
Esta entrada fue publicada en Historia, Plata y etiquetada , . Guarda el enlace permanente.

77 respuestas a OBJETOS DE PLATA Y SISTEMAS DE MARCAJE.

  1. Daniel Cossio dijo:

    Hola nesesito saber este significado …. un ancla ,un leon de perfiladentreo de un rectangulo y esta ‘ m , por fabor !!!

    Me gusta

  2. Grecelina dijo:

    Tengo unas piezas que tienen en forma circulas una inscripcionmanufatured and plateo SimpnsonHamiller 051. Tienen reconocimiento de qué tipo??

    Me gusta

  3. Marc dijo:

    Buenos dias. Tenemos un juego de plata de 12 piezas del orfebre Émile Hugo. Además de su firma, hay un símbolo de un guerrero (me dijeron una vez que era Mercurio) pero como he leído que debería ser Minerva, he optado por preguntarles a ustedes. He buscado la imagen de Minerva y realmente se ven parecidos pero algo diferente. Saben ustedes a que puede deberse?

    Me gusta

  4. LUIS dijo:

    servilletero de plata con una luna una corona 900 y una estrella con una c dentro

    Me gusta

    • La luna creciente y la corona son marcas que se usaban en Alemania antes del siglo XX. 900 la pureza de la plata. La estrella con la C en su interior puede corresponder a la marca del platero o a la ciudad.

      Me gusta

      • LUIS dijo:

        gracias. es justo el platero lo que no consigo localizar. para intentar tasar el valor de un juego de 6 piezas con estuche.la pureza es 800, lo vi mal.

        Me gusta

  5. LUIS dijo:

    Creo que ya he encontrado el maestro . Gracias en todo caso

    Le gusta a 1 persona

  6. Genial, yo encontré a JaKob Grimminger, pero lo que yo creía que era una C resultó ser una G.

    Me gusta

  7. Raul de Vega dijo:

    Hola,
    Tengo una caja de plata y el sello se compone de una torre con el 23 debajo, luego Duran y por ultimo un escudo con una corona y el23 debajo.
    Me podeis dar informacion de este sello?
    gracias

    Me gusta

  8. José María dijo:

    Hola, tengo varias piezas heredadas, entre ellas una jarra, unos candelabros y una sopera, donde el único punzón que tienen es ARGENTUM, pensamos que es de plata de ley, pero no estamos seguros, La sopera tiene otro punzón que es J.R. en un rectángulo. Me puede orientar ?
    Gracias de antemano

    Me gusta

    • Buenas tardes,

      ARGENTUM es un tipo de ley dentro de la plata. Es decir, es una aleación de plata con germanio, el valor de la plata es de 925. Las piezas que llevan este punzón son modernas, ya que esta aleación se descubrió en los años 90 del siglo pasado. La J.R. corresponden a las iniciales del platero.

      Un saludo,
      Vanessa

      Me gusta

  9. Juliana Ortega dijo:

    Buenas tardes. Tengo una bandeja de plata con tres patas que son como garras de un león y que en el reverso lleva un nombre que imagino será el del platero JPH DIAZ DLA CRUZ. Tiene además dos sellos uno de los cuales tiene el número 52 y lo que pueden ser unas iniciales que no se distinguen muy bien: MTO. A su lado hay un escudo en cuya parte superior aparece un animal ¿un toro o un caballo? y debajo un acueducto con tres arcos. ¿Me podrían indicar de qué época puede ser y a qué se refieren estas marcas? Muchas gracias.

    Me gusta

    • Buenos días,

      Tiene una pieza realizada en Salamanca, como indica la marca del toro sobre un puente con tres arcos. 52/MTRO. es el punzón de Juan Ignacio de Montero, que era la persona que certificaba que la pieza cumplía las normas que establecía la Congregación de San Eloy. Esta persona permaneció en su cardo a mediados del siglo XVIII y usó el punzó de «52» entre 1752 y 1755. En cuanto al platero, la bandeja fue realizada por Juan García de la Cruz, que vivió entre 1713-1780.

      Espero haberle sido de ayuda.
      Un saludo,
      Vanessa

      Me gusta

      • Juliana Ortega dijo:

        Buenos días. Me ha sido de gran ayuda. Muchísimas gracias por el rigor de la respuesta y la rapidez con que me la ha remitido.
        Un saludo

        Me gusta

  10. Cruz Estiu dijo:

    Buen día, tengo un set de cubiertos marca aws wellner, que tiene marcado el nombre wellner, al lado un 90 dentro de un cuadrado, un 5 dentro de un circulo y un dado. Podrías darme algo de información?
    Muchas Gracias

    Me gusta

  11. alicia salvador dijo:

    Buenos días, podrían decirme por favor la estrella de 5 puntas identificando la plata a que siglo corresponde?. Muchas gracias

    Me gusta

  12. MAXI dijo:

    Hola tengo una bandeja no se si es de plata o bañana en plata, debajo tiene las letras DBR (en mayuscula) no se que significa gracias!

    Me gusta

  13. MAXI dijo:

    ok gracias

    Me gusta

  14. joel dijo:

    hola buenas noches.. una duda me regalaron un lapicero que dice 925 sterling. tiene como sellos un leon mirando hacia la izquierda, el numero 925 en medio de una balanza, la letra z, en un ovalo la palabra yol y en una cruz el año 2000 y quisiera saber si es plata?? se lo agradeceria mucho

    Me gusta

  15. Mª Eugenia dijo:

    Buenos dias;tengo una bandeja que tiene tres punzones 1, con la palabra VIRA, 2, debajo un escudo de forma redonda con el circulo dividido en 4 cuartos y rodeado en su parte mitad inferior par media corona de laurel, y 3, debajo pone R. VILA,
    No he encontrado nada y le agradecería que me dijera si es de plata, la época. y su posible valor.
    Tiene el borde y las asas muy trabajados con motivos de hojas de parra , racimos….. y en el centro las iniciales R.P .rodeadas de un trabajo muy fino.

    Me gusta

    • Buenas tardes,

      La marca del escudo corresponde con la que se ponía en las piezas de plata a partir de 1871 en la ciudad de Barcelona. VIRA corresponde al platero Rovira y la bandeja fue efectuada en colaboración con R.Vila. Para un estudio más pormenorizado le enviaríamos un presupuesto previo.

      Un saludo

      Me gusta

  16. Mario Emilio Islas Carrion dijo:

    Buenas noches tengo una pieza de p`lata como platon me podrian decir el significado de los signos
    HS,UN LEON CON LAS GARRAS POR DELANTE DEL LADO IZQUIERDO, UN BUFON UNA LETRA S Y PARECE LA FIGURA CONO DE JORGE 3ero
    Gracias

    Me gusta

    • Buenas noches,

      Las iniciales HS corresponden con el platero que hizo la pieza, el león es la marca que certifica que la pieza es de plata, el bufón en realidad es un leopardo coronado que corresponde con la London Assay Office, la S es el año y la última marca es el monarca bajo cuyo reinado se ha fabricado la pieza.

      Un saludo.

      Me gusta

  17. Mª Eugenia dijo:

    Muchisimas gracias y Feliz año 2018

    Le gusta a 1 persona

  18. VICKY dijo:

    Buenas noches

    Tengo una bandeja de plata rusa que me regalaron, tiene el sello como de un zorro dentro de un buho o eso parece, me la regalaron como en 1990, tenia el certificado pero lo perdi en una mudanza queria saber si esta tenia algun valor

    Me gusta

  19. Guiomar Urgell dijo:

    Buenos días. Tengo un juego de cubiertos que presenta un punzón rectangular con las letras HDC y luego 4 marcas pequeñas, 3 que no llego a identificar, y la última un felino marchando hacia la izquierda

    Me gusta

    • Buenos días,

      El león puede significar que se trata de una pieza de origen inglés, puesto que el león indicaba que la pieza había sido verificada y cumplía el control de la plata. Poco más puedo decirla.

      Saludos

      Me gusta

  20. Anca dijo:

    Hola tengo un juego de café de plata que pone TARONE ó TARONG 916. Que significa las letras?

    Me gusta

  21. Javi dijo:

    Buenos días tengo una pequeña cajita heredada con una marca de un león mirando a la izquierda ,las letras en mayúscula SLLP ,tambien la letra d minuscula y una especie de escudo o de tortuga, sabria decirme si es plata y de donde seria , gracias.

    Me gusta

    • Hola,

      La cajita es de plata inglesa, su pureza es de 925. El león nos dice la procedencia de la pieza: inglesa y la letra «d» nos marca la fecha, dependiendo de su diseño nos dirá cuando encuadrarla. SLLP serán las siglas del fabricante y el escudo nos dice la ciudad en la que se realizó. Las ciudades en las que se fabricaban piezas de plata se graban con un escudo, pero no hay ninguna con una tortuga.

      Saludos.

      Me gusta

  22. carlos villarreal moreyra dijo:

    Me gustaria saber mas sobre una pieza deplata con forma regtangular de 9.5 X 6 cm. con grabado realzado perfil de mujer y flores , al centro una perilla jaladera redonda de 3cm. tambien con grabado realzado , en un canto tiene grabado lo siguiente leon cola levantada enroscada mirando a la izquierda , un escudo con el numero 800 ,un cuadro con media luna y una corona y por ultimo un triangulo invertido con la letra aparentemente W y abajo de la letra un guion , agradeceria , su opinion y procedencia de esta pieza , gracias , carlos villlarreal ,..-

    Me gusta

  23. ramon dijo:

    hola queria saber aceca de un juego de cuberteria que tiene marcado un trebol de cuatro hojas

    Me gusta

    • Buenos días,

      La marca del trébol de 4 hojas la estableció como marca de pureza en las cuberterías de plata vienesa Alexander Sturm en 1882. En sus piezas además indica el valor de la misma con un número: 800 o 925, dependiendo de cuál fuera la ley de la plata. Este platero creó la empresa vienesas Wiener Silber Manufactur ese mismo año.

      Saludos

      Me gusta

  24. EDGARDO dijo:

    hola buenas tardes tengo un juego de te, que tiene las letras e p b m tambien tiene una trompeta con una bandera, unas letras a.s una marca 1/2 Y TAMBIEN TIENE UN NUMERO 4104, habra uba una posibilidad que pueda informarme de estos datos? desde ya muchas gracias.

    Me gusta

    • Buenas noches

      La trompeta es la marca de James Dixon & Sons. Sus piezas se trabajaban con galvanoplastia, que es la aplicación tecnológica de la deposición de metales mediante electricidad.

      Un saludo.

      Me gusta

  25. Maria Eugenia dijo:

    Buenas tardes, tengo un juego de cubiertos que tiene grabadas en su parte posterior las letras P. L. y un leon alado, serán de plata?. Gracias

    Me gusta

  26. roniasun@hotmail.com dijo:

    Hola me gustaría saber que significado tiene una corona y debajo una PL entrelazadas .Es una palmatoria con una tulipa de cristal y te agradecería me respondieran.Un Saludo

    Me gusta

    • Buenas tardes,
      Según me dice sólo hay una corona y las letras entrelazadas en la parte de abajo, ¿verdad? En Bélgica, la antigua Yugoslavia, América, tanto del norte como del sur, marcan sus piezas de plata con una corona. Depende de la forma que ésta tenga. La PL pueden corresponder a la persona que realizó la palmatoria.
      Un saludo.

      Me gusta

  27. Hola tengo una bandeja con tres sellos el único que puedo distinguir es un leon con las dos patas delanteras levantadas mirando hacia la izquierda como un heraraldico se podrá saber qué significa desde ya muchas gracias

    Me gusta

  28. JAQC dijo:

    Hola buenas tardes, tengo un juego de cubiertos que herede y no se si son de plata o de plata inglesa. Tienen las letras L W y dentro de un cuadro el numero 90. Me puedes ayudar a descifrar que significa?
    Gracias

    Me gusta

    • Buenas tardes,
      A mediados del siglo XIX, en Alemania comenzaron a marcarse los juegos de cubiertos con números para indicar el porcentaje de plata que se empleaba en el chapado de los mismos. El 90 era el mayor, también los había de 60 o 45. La L W será la firma de la casa que fabricó los cubiertos.
      Un saludo.

      Me gusta

  29. Eso es, chapados en plata.

    Me gusta

  30. JAQC dijo:

    Muchas gracias

    Me gusta

  31. JAQC dijo:

    También tengo otros que tienen ponen algo asi como 98GMS o también podría ser SWSBD y después un sello que es como si fueran tres puntos y paréntesis, uno a la Izquierda otro arriba y otro a la derecha. Lo reconoces asi?

    Me gusta

  32. Manuel dijo:

    Buenas tardes, tengo unos cucharones y cucharas con símbolos que no identifico. En el primer caso los punzones son una especie de caballo, seguido del número 12 ó 10 depende si es cucharón o cuchara y, por último en un rectángulo ovalado hay un pentágono con algo dentro (parece una cara) y tres letras seguidas que creo que son CSA

    Me gusta

  33. Hola, tenemos un juego de servir inglés muy antiguo , pero no podemos encontrar el significado del sello . Esta bastante borroneado, pero esta punzonado y en lo que se ve del sello se identifica una torre de castillo con un mástil con bandera. Mil gracias por lo que pueda orientarnos , sobre todo el posible año. Silvia

    Me gusta

  34. Estimado, vuelvo a consultar porque veo que no se me envió el mensaje. Le quería consultar ya que quisiera saber que significa un sello de una torre de castillo con un mástil y una bandera qué hay en un juego de servir inglés que tengo muy antiguo . El resto del sello está borroso . En la tetera hay un punzoneado y en medio como una figura de una mujer con una vara que apunta hacia abajo. Mas que nada conocer el año si se puede. Muchas gracias. Silvia

    Me gusta

  35. Angélica Vernet dijo:

    Hola..tengo 5 cucharas de café y 5 pinches para copetín sellados con una cabeza de leopardo sin corona + 900 y un cucharon para salsera sello BSF 90.. me podrías orientar ? Gracias

    Me gusta

    • Buenos días,

      La cabeza de leopardo sin coronar es el sello que usan los fabricantes de plata de Londres desde 1822. 900 es la plata de las piezas. B. F. S. corresponde a los plateros Black, Starr & Frost, que hicieron piezas a principios del siglo XX.

      Saludos.

      Me gusta

  36. francia dijo:

    Hola tengo un juego de te solo veo que dice Oneida USA y un juego cubierto con su vaso dice community no se sin son plata Gracias

    Me gusta

  37. victor dijo:

    hola, me podrían ayudar por favor, tengo un par de piezas que el sello es .900 (punto novecientos) y otra con sello 900 pero el segundo cero «caído» como que lo grabaron mal. son piezas de plata? saludos.

    Me gusta

  38. Begoña Cantero dijo:

    Buenas noches. Tengo una bandeja de plata de 40 por 25 con la inscripción 916 en un rectángulo, en otro A. Gil y dos punzonados, uno cuadrado y otro redondo que parecen un animal y una torre. De qué época pudieran ser? Muchas gracias

    Me gusta

  39. Lucía Bustamante dijo:

    Hola tengo un servicio de cucharas de té que atrás tiene las letras CC800, no sé si es plata. Gracias por su respuesta,
    Saludos cordiales,

    Me gusta

  40. leon dijo:

    hola tengo un tenedor grande como para en saladas que tiene una o un caballo en medio como el de ajedre y una c y luego tiene otro sellos con una o una balansa y una c si me pudiera ayudar muy agradecido

    Me gusta

  41. jorge dijo:

    buenas noches poseo una guisera o sopera con bandeja que considero de plata de mis abuelos tiene por un lado un sello con 3 pinos y una espada, otro sello con las iniciales W.N ,otro sello con una letra en cursiva que considero E. .Por la información que recopile creo que es inglesa de chester de 1905. sin embargo ademas poseen la letra S y A en la sopera y la letra S,,A y S en la bandeja. que significaria estas letras,. Muchisimas gracias.

    Me gusta

    • Buenos días,

      Cuando es plata inglesa aparece un león entre las marcas de la pieza. La marca de Chester tiene tres haces de paja y una espada. Las cursivas marcan el año de fabricación, se usaron en piezas de Chester entre 1901-1925. Las otras iniciales serán del platero que hizo la pieza.

      Saludos

      Me gusta

Replica a VICKY Cancelar la respuesta